Prevod od "si ljubazan" do Italijanski

Prevodi:

sei gentile

Kako koristiti "si ljubazan" u rečenicama:

Ti si ljubazan, slušaš monologe tvoje stare majke, kako bi rekao Isak.
Sei gentile ad ascoltare i monologhi della tua mamma. I "monologhi", come li chiama il vecchio, caro Isak.
Baš si ljubazan što nas zoveš, Ben.
È gentile da parte tua, Ben.
Vrlo si ljubazan, ali ne mogu to da primim.
E' molto gentile da parte tua, ma non posso accettare.
Ne, nemoj ti "polako" meni kad si ljubazan sa mojim smrtnim neprijateljem.
No, non dirmi di stare calmo, quando sei li' a fare il carino con il mio nemico mortale.
Ne moraš ovo raditi. Pretvarati se da si ljubazan.
Sai, non c'e' bisogno che lo fai... fare finta di essere gentile con me.
Govore koliko si ljubazan, posveæen detaljima.
Parlavano della tua gentilezza, della tua attenzione ai dettagli.
I- i ja- I bolje bi ti bilo da si ljubazan sa Kvan.
E, ed io... e dovresti essere piu' carino con Kwan.
Tako si ljubazan što me pratiš.
Sei cosi' dolce ad essere passato a salutarmi.
Stvarno si ljubazan, ali ne treba.
E' molto dolce da parte sua, ma...
Bio si ljubazan da mi daš posao.
Sei gentile a darmi un lavoro.
Kad si ljubazan ka meni to me podsjeæa da umirem.
Il fatto che tu sia gentile con me mi ricorda che sto morendo.
Dao sam ti otkaz, zašto si ljubazan prema meni?
Perche' mai dovresti essere gentile con me?
Mislila je da si ljubazan i sjajan.
Pensava che fossi gentile... e brillante.
Rik ti si ljubazan i dobar!
Hanno ragione. - Rick, sei gentile e buono.
Manje si ljubazan nego prošli put.
Sembri molto meno ospitale, rispetto al nostro ultimo incontro.
Hvala ti što si ljubazan, Vinsente.
Grazie per la tua gentilezza, Vincent.
Ti si ljubazan, pametan i normalan momak.
Sei un ragazzo gentile, intelligente e normale.
Hvala na upozorenju, vrlo si ljubazan, ali ako ti nije problem, moram da se odmorim.
Apprezzo l'avvertimento. Molto gentile da parte sua. Ma, se non le dispiace, devo riposarmi.
Ali da li æeš biti živ na kraju zavisi od toga koliko si ljubazan.
Ma... se stai ancora... respirando, quando ti molleremo... Beh, dipende completamente da... quanto sarai gentile.
Previše si ljubazan i svakako si usred neèega.
Sei troppo educato e stai chiaramente facendo qualcosa.
Vrlo si ljubazan, ali ovde si zbog incidenta u trgovini.
Sei molto gentile, ma credo che tu sia qui per quello che e' successo nel negozio di alimentari.
On kaže: "Znaš, tako si ljubazan, hajde da podelimo nagradu.
E lui, "Sa, lei è stato così gentile, dividiamoci la ricompensa".
2.3079421520233s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?